Hi Stephane
RadioButton is just a radio button control where you are responsible to instantiating a bunch of their and give them a common group id, so that they can be recognized as a set of radio button under the same group. Here, I have created a custom control to do this.
RadioButtonGroup provides you the convenient to do this. Example.
Thanks
-D