In case of Update OData does not return anything. You have to depend on the status code 204. As per the OData specification from Operations | Open Data Protocol section 2.6
When processing a PUT request servers return status 204 (No Content) to indicate success, no response body is needed.